Примеры употребления "вампир" в русском с переводом "вампіра"

<>
Тейлор Кинни в "Дневниках вампира" Тейлор Кінні в "Щоденниках вампіра"
Список эпизодов телесериала "Дневники вампира" Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра"
Вместе они написали сценарий "Вампира". Разом вони написали сценарій "Вампіра".
Кадр из сериала "Дневники вампира" Кадр із серіалу "Щоденники вампіра"
Сыграла Роуз в сериале "Дневники вампира". Зіграла Роуз у серіалі "Щоденники вампіра".
Хэллоуин сумерки: помочь вампира укусить блондинка Хеллоуїн сутінки: допомогти вампіра вкусити блонди
"Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира": "Інтерв'ю з вампіром: Хроніка життя вампіра":
Нина Добрев на съемках "Дневников вампира" Ніна Добрев і серіал "Щоденники вампіра"
вампиров: стрелять ставки через сердце вампира цар вампірів: стріляти ставки через серце вампіра царя
Джонни Депп сыграет 175-летнего влюбленного вампира Джонні Депп зіграє 175-річного закоханого вампіра
00:50 Х / ф "История одного вампира" 05:10 Х / ф "Історія одного вампіра"
Турнье М. Полет вампира: заметки о прочитанном. Турньє М. Політ вампіра: нотатки про прочитане.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!