Примеры употребления "вампир" в русском

<>
Летучая мышь: вампир или нет? Летюча миша: вампір чи ні?
Граф Дракула - вампир, отец Мэвис. Граф Дракула - вампір, батько Мейвіс.
Древний вампир: цена, описание, продажа - ЯЛ Древній вампір: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Девушка из обычной семьи, а юноша - вампир. Дівчина зі звичайної сім'ї, а юнак - вампір.
Тейлор Кинни в "Дневниках вампира" Тейлор Кінні в "Щоденниках вампіра"
Он руководит целой группой вампиров. Він керує цілою групою вампірів.
3 Как стать энергетическим вампиром 3 Як стати енергетичним вампіром
Обе книги были посвящены вампирам. Обидві книги були присвячені вампірам.
Первые пять мест заняли вампиры. Перші п'ять місць посіли вампіри.
Список эпизодов телесериала "Дневники вампира" Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра"
девушки спас ее друзей вампиров дівчата врятував її друзів вампірів
2 Как реально стать вампиром 2 Як реально стати вампіром
Обладает способностью наносить вампирам глубокие раны. Має здатність наносити вампірам глибокі рани.
Все вампиры превращаются в людей. Усі вампіри перетворюються в людей.
Вместе они написали сценарий "Вампира". Разом вони написали сценарій "Вампіра".
Рама быстро осваивается в обществе вампиров. Рама швидко освоюється у суспільстві вампірів.
"Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира": "Інтерв'ю з вампіром: Хроніка життя вампіра":
Кадр из сериала "Дневники вампира" Кадр із серіалу "Щоденники вампіра"
Не гнушался он и ролями вампиров. Не гребував він і ролями вампірів.
"Человек-паук", "Интервью с вампиром", "Маленькие женщины". "Людина-павук", "Інтерв'ю з вампіром", "Маленькі жінки".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!