Примеры употребления "бухгалтер" в русском с переводом "бухгалтера"

<>
показать все
Выбраны лучшие журналы для бухгалтера! Вибрані кращі журнали для бухгалтера!
Смена гендиректора и главного бухгалтера. Зміна директора і головного бухгалтера.
главному бухгалтеру и его заместителю; головного бухгалтера та його заступника;
Как пишется правильно: бухгалтеры или бухгалтера? Як пишеться правильно: бухгалтери або бухгалтера?
Должностная инструкция главного бухгалтера АБ "БРОКБИЗНЕСБАНК". Посадова інструкція головного бухгалтера АБ "БРОКБІЗНЕСБАНК".
В-третьих, профессия бухгалтера является универсальной. По-третє, професія бухгалтера є універсальною.
Третье место за должностью главного бухгалтера. Третє місце займає посаду головного бухгалтера.
16 июля в Украине празднуют День бухгалтера. 16 липня в Україні святкується День бухгалтера.
Лозовский Л.Ш. Словарь аудитора и бухгалтера. Лозовський Л.Ш. Словник аудитора і бухгалтера.
ошибки бухгалтера приводят к санкциям и штрафам. помилки бухгалтера призводять до санкцій, штрафів.
В Киргизии День бухгалтера отмечается 20 июля. Киргизстан: день бухгалтера відзначається 20 липня.
В Харькове отпраздновали День бухгалтера (14-07-2017). У Харкові відсвяткували День бухгалтера (14-07-2017).
докладная записка главного бухгалтера от 01.04.2008; доповідна записка головного бухгалтера від 05.04.2006;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ