Примеры употребления "бумаги" в русском

<>
Для удобства берётся лист бумаги. Для зручності береться аркуш паперу.
Новая запатентованная технология богатой минеральной бумаги Нова запатентована технологія багатих мінеральних паперів
Очень мягкой бумаги, булочки очень быстро! Дуже м'яким папером, булочки дуже швидко!
Ценные бумаги с фиксированным доходом: Цінні папери з фіксованим доходом:
Солнцезащитные очки Упаковка коробки бумаги сонцезахисні окуляри Упаковка коробки паперу
На рынке представлены сотни различных марок переработанной бумаги. На ринку існує сотні різних сортів перероблених паперів.
Затем эти бумаги приобретает трейдер. Потім ці папери набуває трейдер.
Применение Сигаретный фильтр оберточной бумаги використання Сигаретний фільтр обгорткового паперу
3) нераспроданные новые ценные бумаги. 3) нерозпродані нові цінні папери.
Общая спецификация гофрированной бумаги VCI: Загальна специфікація гофрованого паперу VCI:
Все ценные бумаги выпускаются эмитентами. Всі цінні папери випускаються емітентами.
ДДП (Алмазный пунктир изоляционной бумаги) ДДП (Алмазний пунктир ізоляційної паперу)
Бумаги будут включены в публикации NEC. Папери будуть включені в публікації NEC.
Пластиковые Drink соломы оберточной бумаги Пластикові Drink соломи обгорткового паперу
ценные бумаги, чеки, чековые книжки, облигации цінні папери, чеки, чекові книжки, облігації
Как сделать розу из бумаги Як зробити троянду з паперу
Я оставался в кабинете, просматривая бумаги. Я залишався в кабінеті, переглядаючи папери.
3021 - Фенольные бумаги Ламинированные листы 3021 - Фенольні паперу Ламіновані листи
Её бумаги хранятся в библиотеке УКЛА. Її папери зберігаються в бібліотеці УКЛА.
Якорь изоляционной бумаги вставки машина Якір ізоляційної паперу вставки машина
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!