Примеры употребления "бронирования" в русском

<>
Схема бронирования броненосца "Ре Умберто" Схема бронювання броненосця "Ре Умберто"
Подтверждение бронирования номера в отеле. підтвердження резервування номера в готелі;
Выделенное для бронирования время истекло. Виділений для бронювання час закінчився.
? Даты бронирования: 19 - 30 ноября;  Дати бронювання: 19 - 30 листопада;
Правила бронирования и аннуляции стандартные. Правила бронювання і ануляції стандартні.
? Даты бронирования: 12 - 14 февраля;  Дати бронювання: 12 - 14 лютого;
Платиновый диплом системы бронирования Galileo Платиновий диплом системи бронювання Galileo
Программа бронирования гостиниц Hotel Club Програма бронювання готелей Hotel Club
Онлайновая служба бронирования "All-hotels" Онлайнова служба бронювання "All-hotels"
Система онлайн бронирования гостиницы Кремень Система онлайн бронювання готелю Кремінь
Преимущества бронирования Пустой Leg Trip Переваги бронювання Порожній Leg Trip
4 этап - оплата произведенного бронирования 4 етап - оплата проведеного бронювання
Код бронирования: Holiday with dog Код бронювання: Holiday with dog
Контакты для бронирования конференц-залов Контакти для бронювання конференц-залів
Система онлайн бронирования гостиницы Пантагрюэль Система онлайн бронювання готелю Пантагрюель
Цены уточняются на момент бронирования. Ціни уточнюються на момент бронювання.
Система онлайн бронирования гостиницы Обериг Система онлайн бронювання готелю Оберіг
Как изменить дату подтвержденного бронирования? Як змінити дату підтвердженого бронювання?
Отказаться от бронирования, аннулировать бронь Відмовитися від бронювання, анулювати бронь
Общая толщина бронирования достигала 380 миллиметров; Загальна товщина бронювання сягала 380 міліметрів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!