Примеры употребления "бойцами" в русском с переводом "бійця"

<>
У бойца не выдержало сердце. У бійця не витримало серце...
Убили моего бойца в Англии. Убили мого бійця в Англії.
Тогда смерть обошла стороной бойца. Тоді смерть обійшла стороною бійця.
Также удары бердышом сильно выматывали бойца. Також удари сокирами сильно вимотували бійця.
Плакат стал действительно клятвой каждого бойца. Плакат став дійсно клятвою кожного бійця.
Похоронили бойца на центральном кладбище Кременной. Поховали бійця на центральному цвинтарі Кремінної.
В бойца осталась беременная жена Яна. У бійця залишилася вагітна дружина Яна.
В мечте бойца, в его крови, У мрії бійця, в його крові,
Российско-украинская война - глазами бойца полка "Азов". Російсько-українська війна - очима бійця полку "Азов"!
Курс молодого бойца для разных IT-профессий Курс молодого бійця для різних IT-професій
Он якобы бросил камень в бойца "Беркута". Активіст начебто кинув камінь у бійця "Беркуту".
Два дня бандиты издевались над украинским бойцом. Два дні бандити знущалися з українського бійця.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!