Примеры употребления "бизнес" в русском с переводом "бізнес"

<>
Развил собственный бизнес: торговля железом; Розвинув власний бізнес: торгівля залізом;
Этим Украина поддержала жестокий бизнес. Цим Україна підтримала жорстокий бізнес.
TFZ - открываем бизнес в Грузии TFZ - відкриваємо бізнес в Грузії
Этапы проекта бизнес план пиццерии Етапи проекту бізнес план піцерії
Как ритейлеру защитить свой бизнес? Як рітейлеру захистити свій бізнес?
Собственный Устойчивое долговременные Золотодобывающая Бизнес Власний Сталий довготривалі Золотодобувна Бізнес
БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза" БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза"
Образовательная выставка "Бизнес по-английски" Освітня виставка "Бізнес по-англійськи"
Категории: Партнерский маркетинг, Домашний бизнес Категорії: Партнерський маркетинг, Домашній бізнес
Корпоративный бизнес Финансирование НФМ АГРО Корпоративний бізнес Фінансування НФМ АГРО
Заказать консультацию по бизнес процессам Замовити консультацію по бізнес процесам
Осень 2016 "делового еженедельника" Бизнес ". Осінь 2016 "ділового тижневика" Бізнес ".
Начинать такой бизнес очень перспективно. Починати такий бізнес надзвичайно перспективно.
Суррогатное материнство: бизнес или призвание? Сурогатне материнство: бізнес чи покликання?
Конференция "Ягодный бизнес Украины 2014. Конференція "Ягідний бізнес України 2014.
Корпоративный бизнес Финансирование Эликсир Украина Корпоративний бізнес Фінансування Еліксир Україна
Ваш бизнес отвечает мировым трендам. Ваш бізнес відповідає світовим трендам.
"Гостиничный бизнес - какой сектор перспективнее? "Готельний бізнес - який сектор перспективніше?
ослабление регуляторного давления на бизнес. зменшити регуляторний тиск на бізнес.
Подарочные наборы и бизнес сувениры Подарункові набори і бізнес сувеніри
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!