Примеры употребления "батареи" в русском с переводом "батарея"

<>
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
Батарея под напряжением, от перенапряжения Батарея під напругою, від перенапруги
Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея
Адаптивная батарея и адаптивная яркость. Адаптивна батарея та адаптивна яскравість.
Встроенная аккумуляторная литиево-ионная батарея; Вбудована акумуляторна літієво-іонна батарея;
Электрический скейтборд * 1 Батарея * 1 Електричний скейтборд * 1 Батарея * 1
Солнечная батарея Charge 24v инвертор Сонячна батарея Charge 24v інвертор
Основа микроскопического устройства - литиевая батарея. Основа мікроскопічного пристрою - літієва батарея.
Напряжение питания Литиевая батарея DC12V Напруга живлення Літієва батарея DC12V
Последовательно ТЭД включается аккумуляторная батарея. Послідовно ТЕД включається акумуляторна батарея.
танковая рота [8] реактивная батарея; танкова рота [1] реактивна батарея;
Встроенный аккумулятор Аккумуляторная батарея 12000mAh вбудований акумулятор Акумуляторна батарея 12000mAh
1.5V AA аккумуляторная батарея 1.5V AA акумуляторна батарея
Мощная литий-ионная аккумуляторная батарея Потужна літій-іонна акумуляторна батарея
Литий-ионная аккумуляторная батарея 2440 mAh Літій-іонна акумуляторна батарея 2440 mAh
Питание: батарея 9 Вольт, типа "Крона" Живлення: батарея 9 Вольт, типу "Крона"
Светодиод будет мигать, когда батарея разряжена; Світлодіод буде блимати, коли батарея розряджена;
8 часов Батарея рыбы Sonar Sensor 8 годин Батарея риби Sonar Sensor
16 часов Батарея рыбы Sonar Sensor 16 годин Батарея риби Sonar Sensor
4.6.1.8 Батарея разряжена. 4.6.1.8 Батарея розряджена.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!