Примеры употребления "балла" в русском с переводом "бали"

<>
показать все
На два балла отстают россияне. На два бали відстають росіяни.
Устойчивость к милдью 3 балла. Стійкість до мілдью 3 бали.
Толерантен к филлоксере (3 балла). Толерантний до філоксери (3 бали).
3,5 (D) балла - удовлетворительно; 3,5 (D) бали - задовільно;
Сикора Артур 45,5 балла Сікора Артур 45,5 бали
Шобик Александр 117,5 балла Шобік Олександр 117,5 бали
Дегустационная оценка 4.5 балла. Дегустаційна оцінка 4,5 бали.
Эти тестируемые получили 3 балла. Ці тестовані отримали 3 бали.
Рыбальченко Константин 6,5 балла Рибальченко Костянтин 6,5 бали
Костюков Алексей 0,5 балла Костюков Олексій 0,5 бали
Дегустационная оценка 4.4 балла. Дегустаційна оцінка 4,4 бали.
* Стоимость 2-го попадания: 3 балла. * Вартість 2-го влучення: 3 бали.
Магнитуда в эпицентре составила 3 балла. Магнітуда в епіцентрі склала 3 бали.
Устойчивость к серой гнили 2 балла; Стійкість до сірої гнилі 2 бали;
"Бронзовый" результат украинок - 47,300 балла. "Бронзовий" результат українок - 47,300 бали.
"скорей да, чем нет" - 4 балла; "Швидше так, ніж ні" − 4 бали;
У "желто-синих" 362,3 балла. У "жовто-блакитних" 362,3 бали.
Аргументы: 0, 1, или 2 тестовых балла. Аргументи: 0, 1, або 2 тестові бали.
Украинские спортсмены одержали победу, набрав 283 балла. Наші спортсмени здобули перемогу, набравши 283 бали.
Приобретение билета 2 балла 0,02 $ 2% Придбання білета 2 бали 0,02 $ 2%
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ