Примеры употребления "баллами" в русском с переводом "бала"

<>
показать все
Общий судейский балл - 104 балла Загальний суддівський бал - 104 бала
Итоговый результат Верняева - 92,266 балла. Підсумковий результат Верняева - 92,266 бала.
Александр Абраменко (УКРАИНА) - 128,51 балла. Олександр Абраменко (УКРАЇНА) - 128,51 бала.
Мовчан Наталья Владимировна (739,25 балла). Мовчан Наталя Володимирівна (739,25 бала).
Верняев показал результат 92,266 балла. Верняєв показав результат 92,266 бала.
Устойчив к милдью (2,5 балла). Стійкий до мілдью (2,5 бала).
Глотов Николай Сергеевич (681,75 балла). Глотов Микола Сергійович (681,75 бала).
Сикора Екатерина Александровна (721,75 балла). Сікора Катерина Олександрівна (721,75 бала).
1.15.3 Установление "порогового балла" 1.15.3 Встановлення "порогового бала"
Тора Брайт (Австралия) 45,0 балла; Тора Брайт (Австралія) 45,0 бала;
борьба с уличной преступностью - 2,55 балла; боротьба з вуличною злочинністю - 2,55 бала;
относительно благоприятная - 1,5-2,4 балла; Відносно сприятлива - 1,5-2,4 бала;
Дегустационная оценка - 4,4-4,6 балла. Дегустаційна оцінка - 4,6-4,7 бала.
Результат украинок - 187,1358 балла, сообщает Укринформ. Результат українок - 187,1358 бала, повідомляє Укрінформ.
За каждый верный ответ -0,5 балла. За кожну правильну відповідь 0,5 бала.
Вкус кисло-сладкий, оценка 4,6 балла. Смак кисло-солодкий, оцінка 4,8 бала.
В финале Коценбург показал результат 93,50 балла. Коценбург у фіналі показав результат 93,5 бала.
22-летняя уроженка Симферополя набрала 75,299 балла. 22-річна уродженка Сімферополя набрала 75,299 бала.
22-летняя уроженка Симферополя набрала 18,650 балла. 22-річна уродженка Сімферополя набрала 18,650 бала.
Последние показатели на дегустациях - 4,6 - 4,9 балла. Останні показники на дегустаціях - 4,6 - 4,9 бала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ