Примеры употребления "аукционов" в русском с переводом "аукціоні"

<>
На аукционе выставят AI-картину На аукціоні виставлять AI-картину
* Продажа акций на специализированном аукционе. ¨ продаж акцій на спеціалізованому аукціоні;
ВЭС продадут на электронном аукционе. ВЕС продадуть на електронному аукціоні.
Стадион "Черноморец" продадут на аукционе? Стадіон "Чорноморець" продадуть на аукціоні?
Торги на аукционе проводит лицитатор. Торги на аукціоні проводить ліцитатор.
Конкурентные заявки будут разыграны на аукционе. Конкурентні заявки будуть розіграні на аукціоні.
Планируется продажа Agni Air на аукционе. Планується продаж Agni Air на аукціоні.
Фирмы на аукционе не уменьшали цены. Фірми на аукціоні не зменшували ціни.
На аукцион было выставлено 3 земельных участка... На аукціоні було виставлено три земельні ділянки.
Планируетя продажа Agni Air на аукционе [4]. Планується продаж Agni Air на аукціоні [4].
Детские работы будут проданы на благотворительном аукционе. Роботи фіналістів буде продано на благодійному аукціоні.
99,53% акций предприятия продадут на аукционе. 99,53% акцій підприємства продадуть на аукціоні.
Торги на аукционе Сотби продолжались 10 минут. Торги на аукціоні Сотбі тривали 10 хвилин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!