Примеры употребления "апельсинов" в русском с переводом "апельсин"

<>
показать все
"Заводной апельсин" - роман Энтони Бёрджесса. "Механічний апельсин" - роман Ентоні Берджеса.
Напиток безалкогольный соковый негазированный "Апельсин" Напій безалкогольний соковий негазований "Апельсин"
Апельсин (плод) - плод апельсинного дерева. Апельсин (плід) - плід апельсинного дерева.
Как приготовить салат "Апельсин" - рецепт. Як приготувати салат "Апельсин" - рецепт.
Заправка к напиткам вкус Апельсин Заправка до напоїв смак Апельсин
Апельсин на стене напоминает солнце Апельсин на стіні нагадує сонце
банан, апельсин, киви, сок апельсиновый банан, апельсин, ківі, сік апельсиновий
Состав: Банан, киви, апельсин, яблоко Склад: Банан, ківі, апельсин, яблуко
напитки безалкогольные: "Лимон", "Апельсин", "Лимонад", "Дюшес"; напої безалкогольні: "Лимон", "Апельсин", "Лимонад", "Дюшес";
Это как сравнивать апельсин и яблоко. Це як порівнювати апельсин і яблуко.
Слово "апельсин" заимствовано из нидерландского языка; Слово "апельсин" запозичене з голландської мови;
Главная "Цветы" Комнатные растения "Золотой апельсин Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Золотий апельсин
Сердце парфюма: апельсин, гардения, жасмин, яблоко. Серце парфуму: апельсин, гарденія, жасмин, яблуко.
Сожмешь апельсин - из него потечет сок. Стиснеш апельсин - з нього потече сік.
Заказать товар "Fantastic Апельсин и Женьшень" Замовити товар "Fantastic Апельсин і Женьшень"
детские спальни: базилик, кедр, апельсин, сосна; дитячі спальні: базилік, кедр, апельсин, сосна;
АПЕЛЬСИН, туристическая компания E6-2 Украина АПЕЛЬСИН, туристична компанія E6-2 Україна
Классический набор: персик, яблоко и апельсин. Класичний набір: персик, яблуко та апельсин.
Апельсин - прозвище украинского певца Доминика Джокера. Апельсин - прізвисько українського співака Домініка Джокера.
Кормушка из фруктов / овощей (тыква, апельсин) Годівниця з фруктів / овочів (гарбуз, апельсин)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ