Примеры употребления "активы" в русском с переводом "активами"

<>
показать все
структурирование сделок с проблемными активами. структурування угод з проблемними активами.
Антикризисное управление активами и банкротство Антикризове управління активами та банкрутство
3) управление активами институционных инвесторов; 3) управління активами інституційних інвесторів;
Управление активами лучше доверить профессионалам. Управління активами краще довірити професіоналам.
продажа обеспеченных активами предприятия акций. продаж забезпечених активами підприємства акцій.
Анализ эффективности управления оборотными активами. Оцінка ефективності управління оборотними активами.
Консервативная модель управления оборотными активами. Консервативна політика управління оборотними активами.
2) доверительное управление финансовыми активами; 2) довірче управління фінансовими активами;
Ответственность - мы управляем активами, которые: Відповідальність - ми керуємо активами, які:
Инвестиции и управление нефтегазовыми активами " Інвестиції і управління нафтогазовими активами "
Деньги являются абсолютно ликвидными активами. Гроші є абсолютно ліквідними активами.
RFID приложений Управление активами предприятия RFID додатків Управління активами підприємства
© 2014 Компания по управлению активами "Unives". © 2014 Компанія з управління активами "Unives".
Управление активами ИСИ (институтов совместного инвестирования); Управління активами ІСІ (інститутів спільного інвестування);
© 2018 Компания по управлению активами "Unives". © 2018 Компанія з управління активами "Unives".
Управление активами венчурных фондов - OTP Capital Управління активами венчурних фондів - OTP Capital
обеспечения коммерческих банков ликвидными резервными активами; забезпечення комерційних банків ліквідними резервними активами;
Владение и управление патентами, нематериальными активами Володіння на управління патентами, нематеріальними активами
Операции с проблемными активами и задолженностью; Операції з проблемними активами та заборгованістю;
Итак, что особенного с активами аграриев? Отже, що особливого з активами аграріїв?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ