Примеры употребления "Юридическое" в русском с переводом "юридичні"

<>
показать все
Нотариальные и прочие юридические услуги. Нотаріальні та інші юридичні послуги.
Луцк заказывает юридические консультации здесь! Луцьк замовляє юридичні консультації тут!
Все юридические процедуры оформляются нотариально. Всі юридичні процедури оформляються нотаріально.
Головна Юридические услуги Регистрационные услуги Головна Юридичні послуги Реєстраційні послуги
Юридические Максимумы Поставщик США (5) Юридичні Максимуми Постачальник США (5)
Бесплатные юридические консультации (pro bono) Безкоштовні юридичні консультації (pro bono)
Антикредит: юридические и антиколлекторские услуги Антикредит: юридичні та антиколекторські послуги
аудиторские, юридические и консалтинговые компании; аудиторські, юридичні і консалтингові компанії;
интеграционные, профессиональные, юридические и психологические інтеграційні, професійні, юридичні та психологічні
Aditum Юридические услуги в Киеве Aditum Юридичні послуги в Києві
Устные и письменные юридические консультации Усні та письмові юридичні консультації
Юридические и нотариальные услуги (9) Юридичні та нотаріальні послуги (9)
Клерки (суды, юридические компании) 720 Клерки (суди, юридичні компанії) 720
Головна Юридические услуги ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ Головна Юридичні послуги Інтелектуальна власність
Специально-социальные (юридические) принципы права: Спеціально-соціальні (юридичні) принципи права:
> Юридические консультации по гражданскому праву; ► Юридичні консультації з цивільного права;
Юридические указания Группы Bosch (Bosch) Юридичні вказівки групи Bosch (Bosch)
Легализация КНО, Законодательство, Юридические вопросы Легалізація КНЗ, Законодавство, Юридичні питання
Занимались юридическими и экономическими вопросами. Досліджував економічні та юридичні питання.
Юридическая квалификация договора: реальный, возмездный, взаимный. Юридичні ознаки договору: взаємний, реальний та відплатний.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ