Примеры употребления "Электронный" в русском с переводом "електронні"

<>
Электронные деньги назвали Webmoney Note. Електронні гроші назвали Webmoney Note.
отправлять и получать электронные сообщения; одержувати й надсилати електронні повідомлення;
Электронные проверки: что рассказали фискалы? Електронні перевірки: що розповіли фіскали?
Электронные измерительные преобразователи (датчики) давления Електронні вимірювальні перетворювачі (датчики) тиску
Микшеры чаще электронные, реже механические. Мікшери частіше електронні, рідше механічні.
Электронные сервисы, доступные без регистрации: Електронні послуги, доступні без авторизації:
Наблюдение и контроль - электронные дисплеи Спостереження і контроль - електронні дисплеї
Электронные лабораторные весы серии BDM Електронні лабораторні ваги серії BDM
Детские электронные весы Momert 6425 Дитячі електронні ваги Momert 6425
OEM Производитель пластиковые электронные корпуса -... OEM Виробник пластикові електронні корпусу -...
Электронные доверительные услуги: что изменилось? Електронні довірчі послуги: що змінилось?
Миссия выполнима: бросить электронные сигареты Місія здійсненна: кинути електронні сигарети
Электронные каталоги на допороговых закупках Електронні каталоги на допорогових закупівлях
Специальность: "Электронные приборы и устройства" Спеціалізація: "Електронні прилади та пристрої"
отосланные смс и электронные письма надіслані СМС та електронні листи
Публикации с меткой "электронные сигареты" Публікації з міткою "електронні сигарети"
Видеоролики в YouTube, электронные газеты.... Відеоролики в YouTube, електронні газети....
"Электронные цепи сверхвысоких частот" (доц. "Електронні кола надвисоких частот" (доц.
Электронные билеты в планетарий Днепропетровска Електронні квитки у планетарій Дніпропетровська
Электронные книги, аудиокниги, учебники - PDF Електронні книги, аудіокниги, підручники - PDF
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!