Примеры употребления "Цветочное" в русском

<>
Лучше цветочное оформление объекта благоустройства: Краще квіткове оформлення об'єкта благоустрою:
Здесь проводится ежегодное Цветочное шоу. Тут проводиться щорічне шоу Квітів.
Цветочное сердце с макарунами № 4 Квіткове серце з макарунами № 4
Как на личико твое цветочное Як на личко твоє квіткове
Цветочное сердце из белых роз Квіткове серце з білих троянд
лучшее цветочное оформление балкона и фасада; краще квіткове оформлення балкону та фасаду;
Большое цветочное сердце из 151 розы Велике квіткове серце із 151 троянди
Цветочное дерево с добавлением ёлочных игрушек Квіткове дерево з додаванням ялинкових іграшок
Цветочная корзина в пастельных тонах. Квітковий кошик в пастельних тонах.
Дешевый Tall пластиковых цветочные горшки Дешевий Tall пластикових квіткові горщики
Детская цветочная мозаика онлайн раскраска Дитяча квіткова мозаїка онлайн розмальовка
Зачастую смешан с цветочным медом. Найчастіше змішаний з квітковим Медом.
Применение принтов и цветочных орнаментов. Застосування принтів і квіткових орнаментів.
Услуги нашего цветочного салона - это: Послуги нашого квіткового салону - це:
Парадный фасад оформлен цветочными орнаментами. Парадний фасад оформлений квітковими орнаментами.
Подарите любимой женщине цветочную сказку. Подаруйте коханій жінці квіткову казку.
Сан-Ремо - столица цветочной Ривьеры. Сан-Ремо - столиця квіткової Рів'єри.
Есть в цветочном салоне и Є в квітковому салоні і
Гент называют Цветочной столицей Бельгии. Гент називають квітковою столицею Бельгії.
Цветочная корзина для счастливого дня Квітковий кошик для щасливого дня
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!