Примеры употребления "Художница" в русском

<>
Украинская художница, живописец, мастер натюрморта. Українська художниця, живописець, майстер натюрморту.
американская художница, представительница поп-арта. Американський художник, засновник поп-арту.
Художница очень любила родной Киев. Мисткиня дуже любила рідний Київ.
Русская художница, автор лирических пейзажей. Російський живописець, автор ліричних пейзажів.
Мать - Александра Павловская, художница, педагог. Мати - Олександра Павловська, художниця, педагог.
Русская и украинская художница, акварелист. Російський та український художник, аквареліст.
Почти двадцать лет художница увлекается вышивкой. Майже двадцять років мисткиня захоплюється вишивкою.
1944) - молдавская художница и искусствовед. 1944) - молдавська художниця і мистецтвознавець.
Габриэла Булишова - фотограф-документалист и художница. Габріела Булішова - фотограф-документаліст і художник.
Украинская художница, живописец и акварелист. Українська художниця, живописець та аквареліст.
Рафаэлла Спенс (Raphaella Spence) -современная английская художница. Рафаелла Спенс (Raphaella Spence) - англійський художник.
Энни Доррингтон, художница из Перта; Енні Доррінгтон, художниця з Перту;
Русская художница, автор пейзажей, портретов, жанровых сцен. Російський художник, автор пейзажів, портретів, жанрових картин.
Родилась Фрида Кало, мексиканская художница. Народилася Фріда Кало, мексиканська художниця.
Автор проекта - художница Марианна Смбатян. Автор проекту - художниця Маріанна Смбатян.
Катерина Берлова - молодая украинская художница. Катерина Берлова - молода українська художниця.
1917 - Татьяна Яблонская, украинская художница. 1917 - Тетяна Яблонська, українська художниця.
"Взрослую" проиллюстрировала художница Гриця Эрде. "Дорослу" проілюструвала художниця Гриця Ерде.
Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису
Анастасия Архипова - художница с мировым именем. Анастасія Архипова - художниця зі світовим іменем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!