Примеры употребления "Франсиско Франко" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

1975 - Франко Баамонде, Франсиско - испанский политик, диктатор. 1975 - Франко Баамонде, Франсиско - іспанський політик, диктатор.

Переводил на идиш Пушкина, Франко, Шевченко. Перекладав на ідиш Пушкіна, Франко, Шевченка.

Франсиско привык получать все, что пожелает. Франсиско звик отримувати все, що забажає.

Ивана Франко театру присвоено его имя. Івана Франка театрові присвоєно його ім'я.

Франсиско Писарро - завоеватель империи инков. Франсиско Пісарро - завойовник Імперії інків.

Театр Франко открывает 99 сезон премьерой "Очищение" Театр Франка відкриває 99 сезон прем'єрою "Очищення"

Его основным соперником был Франсиско Гутеррес. Його основним суперником був Франсиско Гутерріш.

Львовский национальный университ им. Ивана Франко, Украина Львівський національний університет ім. Івана Франка, Україна

Франсиско Эррера Старший - испанский живописец. Франсиско Еррера Старший - іспанський живописець.

Иван Франко с представителями галицко-украинской интеллигенции. Іван Франко з представниками галицько-української інтелігенції.

Портвьехо был основан Франсиско Пачеко; Портов'єхо був заснований Франсіско Пачеко;

Национальный академический драматический театр им. Івана Франко Національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка

Франсиско Гойя часто писал её портреты. Франсиско Гойя часто писав її портрети.

Играла в нескольких фильмах Хесуса Франко. Грала в декількох фільмах Хесуса Франко.

1525 - Началась экспедиция Франсиско Писарро в Перу. 1525 - починається експедиція Франсиско Пісарро до Перу.

Места Ивана Франко в Дрогобыче Місця Івана Франка у Дрогобичі

1828 - Франсиско Гойя, испанский художник, гравер. 1828 - Франсіско Гойя, іспанський художник, гравер.

Жизнь и заслуги Ивана Франко. - Виннипег, 1956. Життя й заслуги Івана Франка. - Вінніпеґ, 1956.

2002 - Франсиско Колоане Карденас, чилийский писатель. 1910 - Франсиско Колоане Карденас, чилійський письменник.

Следами Ивана Франко во Львове Слідами Івана Франка у Львові

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ