Примеры употребления "Убирает" в русском

<>
Скраб убирает отмершие ороговевшие частицы. Скраб прибирає відмерлі ороговілі частинки.
Петрушка: поднимает потенцию и убирает отеки Петрушка: піднімає потенцію і прибирає набряки
Range Rover Evoque убирает 3-дверку Range Rover Evoque прибирає 3-дверку
Убирает назойливые баннеры и другую рекламу Прибирає настирливі банери та іншу рекламу
Он пояснил, что убирает здесь территорию. Він пояснив, що прибирає тут територію.
В физическом смысле оно действует (убирает. У фізичному змісті вона діє (прибирає.
Любимый гаджет также убирает шнуры и кабели. Улюблений гаджет також прибирає шнури й кабелі.
Убирает каюты капитана и старшего командного состава. Прибирає каюти капітана й старшого командного складу.
"Мы не успевали убирать мусор. "Ми не встигали прибирати сміття.
Потом убираем корни также секатором. Потім прибираємо коріння також секатором.
как люди убирают урожай хлеба, як люди прибирають урожай хліба,
Очень хорошо убирали в номере. Дуже добре прибирали в номері.
Найдите сокровища убирая одноцветные алмазы Знайдіть скарби прибираючи одноколірні алмази
Не убирайте детей от мониторов! Не забирайте дітей від моніторів!
Убирать предвыборную агитацию начнут в полночь 29 марта. Розпочати прибирання передвиборної агітації мають опівночі 29 березня.
Юниты сами создают и убирают их. Юніти самі створюють і забирають їх.
его должно быть удобно убирать його повинно бути зручно прибирати
Развиваем достоинства и убираем недостатки. Розвиваємо переваги і прибираємо недоліки.
Изделия настольного типа убирают загрязненный воздух. Вироби настільного типу прибирають забруднене повітря.
Тогда фермеры убирали раннеспелые сорта - Ультра. Тоді фермери прибирали ранньостиглі сорти - Ультра.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!