Примеры употребления "Телефон" в русском с переводом "телефоні"

<>
показать все
Как пользоваться Скайпом на телефоне Як користуватися Скайпом на телефоні
Будильник будет работать на телефоне? Будильник буде працювати на телефоні?
Он постоянно "зависает" в телефоне Він постійно "зависає" в телефоні
сохраните наши контакты в телефоне збережіть наші контакти в телефоні
Настройка печати на планшете / телефоне Налаштування друку на планшеті / телефоні
О синхронизации данных на телефоне Про синхронізацію даних у телефоні
Положить котенка в вашем телефоне Покласти кошеня у вашому телефоні
Как очистить ОЗУ в телефоне? Як очистити ОЗУ в телефоні?
Настройка контактов на мобильном телефоне Настроювання контактів на мобільному телефоні
Копилка бонусов в твоем телефоне Скарбничка бонусів в твоєму телефоні
Настройка электронной почты на телефоне Настроювання електронної пошти на телефоні
Детальная информация по указанному номеру телефона. Детальніша інформація за вказаними номерами телефоні.
В телефоне используется усовершенствованный интерфейс TouchWiz. У телефоні використовується користувальницький інтерфейс TouchWiz.
8 Как пользоваться Скайпом на телефоне 8 Як користуватися Скайпом на телефоні
смотреть борцовские видео на вашем телефоне! дивитися борцівські відео на вашому телефоні!
Установить на телефоне программу WOG PRIDE; Встановити на телефоні програму WOG PRIDE;
Где найти эту настройку в телефоне? Де знайти цю настройку в телефоні?
"Serebro" - "Chocolate" (рингтон на телефоне Маши). "Serebro" - "Chocolate" (рінгтон на телефоні Маші).
Запись звука на телефоне безостановочного Echo Запис звуку на телефоні невпинного Echo
В телефоне впервые отсутствует цифровая клавиатура. У телефоні вперше відсутня цифрова клавіатура.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ