Примеры употребления "Телефон" в русском с переводом "телефону"

<>
показать все
Уведомления прямо на телефон при обнаружении Сповіщення безпосередньо по телефону при виявленні
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
Отправьте деньги продавцу используя свой мобильный телефон. Надсилайте гроші продавцю за допомогою мобільного телефону.
Номофобия - опасная зависимость от телефона Номофобия - небезпечна залежність від телефону
Это обеспечит бесперебойную работу телефона. Це забезпечить безперебійну роботу телефону.
3) первоочередная установка квартирного телефона; 6) першочергове установка квартирного телефону;
Как сделать резервную копию телефона? Як зробити резервну копію телефону?
Извините, функция вставки телефона недоступна Вибачте, функція вставки телефону недоступна
Наши цены Чехол для телефона Наші ціни Чохол для телефону
Литье под давлением части телефона Лиття під тиском частини телефону
Переоформление служебного телефона на квартирный - - Переоформлення службового телефону на квартирний - -
Отправка факса вручную с телефона Надсилання факсу вручну з телефону
отметку в паспорте), номер телефона; відмітку у паспорті), номер телефону;
Скачивайте приложение с мобильного телефона Завантажуйте додаток з мобільного телефону
Светодиодная LED лампа для телефона Світлодіодна LED лампа для телефону
Полезные функции мобильного телефона tracker Корисні функції мобільного телефону tracker
Укажите корректный мобильный номер телефона Введіть коректний мобільний номер телефону
Счетчик электромагнитного излучения для телефона Лічильник електромагнітного випромінювання для телефону
Некорректный или неизвестный номер телефона Некоректний або невідомий номер телефону
Собираемые Персональные данные: номер телефона. Зібрані Персональні дані: номер телефону.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ