Примеры употребления "Стар" в русском

<>
показать все
Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.
50 рисунков для стар и млад "Свадьба. 50 малюнків для старих і молодих "Весілля.
Стар является частью агломерации Бойсе. Стар є частиною агломерації Бойсе.
Плющенко: "Я стар, но жив" Плющенко: "Я старий, але живий"
Информация предоставлена компанией "Стар Медиа" Інформація надана компанією "Стар Медіа"
Мастер: Он стар, он мастер. Майстер: він старий, він майстер.
Стар ты, молод или ещё мал, Стар ти, молодий чи ще малий,
И стар, и по темпераменту другой. І старий, і за темпераментом інший.
Вышел трейлер продолжения сериала "Стар Трек" Вийшов трейлер продовження серіалу "Стар Трек"
Я достаточно стар, чтобы их помнить. Я досить старий, щоб її пам'ятати.
Главная "Каталог предприятий Украины" Гостиница "Стар" Головна "Каталог підприємств України" Готель "Стар"
Слишком стар, чтобы умереть молодым (2019) Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Общество с ограниченной ответственностью "СТАР ТУР" Товариство З Обмеженою Відповідальністю "Стар Тур"
Лила Стар выросла в Майами [1]. Ліла Стар зросла в Майамі [1].
Главная Новая награда компании "Стар Технолоджи" Головна Нова відзнака компанії "Стар Технолоджі"
ТО "Стар Медиа Продакшн" (Россия - Украина). ТО "Стар Медіа Продакшн" (Росія - Україна).
Яхтинг в отеле "Старая Вена" Яхтинг в готелі "Старий Відень"
Старая деревянная дверь в Дубно Старі дерев'яні двері в Дубному
Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?
Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ