Примеры употребления "Стандартное" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все314 стандартний83 стандартна46 стандартні43 стандартних29 стандартного23 стандартне22 стандартними13 стандартним12 стандартну11 стандартному11 стандартної8 стандартно6 стандартній6 стандартною1

показать все

Температура и стандартное время прессования Температура і стандартний час пресування

Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.

Стандартное соотношение - это 1:500. Стандартне співвідношення - це 1:500.

Пользователю будет предложено стандартное название. Користувачу буде запропоновано стандартну назву.

Стандартное время производства - до 10 дней. Стандартний час виробництва - до 10 днів.

тонн - стандартное, лёгкое и полное, соответственно. тонн - стандартна, легка і повна, відповідно.

Заказать стандартное маркетинговое исследование ? AIM Замовити стандартне маркетингове дослідження ‐ AIM

Восточное Стандартное Время (EST), UTC-5 Східний Стандартний Час (EST), UTC-5

Стандартное отклонение (сигма) тогда равно Стандартне відхилення (сигма) тоді одно

Стандартное время: 2-4 недель обычно Стандартний час: 2-4 тижнів зазвичай

дополнительное место - стандартное дополнительное кровать додаткове місце - стандартне додаткове ліжко

Стандартное направление изгиба по часовой стрелке. Стандартний напрямок вигину за годинниковою стрілкою.

Стандартное оснащение серии ограничителем температуры Стандартне оснащення серії обмежувачем температури

Стандартное аудиторское заключение состоит из трёх частей: Стандартний аудиторський звіт складається з трьох частин:

Стандартное оборудование идентично вышеупомянутой модели. Стандартне обладнання ідентичне вищезгаданої моделі.

Стандартное время заезда 14.00, время выезда 12.00. Стандартний час заїзду 14.00, час виїзду 12.00.

Двойное управление, стандартное, 3-осевое Подвійне керування, стандартне, 3-осьове

Парашютная спасательная система BRS (стандартное оборудование) Парашутна рятувальна система BRS (стандартне обладнання)

Стандартное оформление латвийской визы занимает неделю. Стандартне оформлення латвійської візи займає тиждень.

Стандартное отклонение - от англ. standard deviation. Стандартне відхилення - від англ. standard deviation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ