Примеры употребления "Солнечной" в русском

<>
показать все
Строительство солнечной электростанции, депозитный счет или занятие майнингом? Читайте також: Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?
Подбираем место размещения солнечной электростанции; Підбираємо місце розміщення сонячної електростанції;
Будущее человечества за солнечной энергетикой Майбутнє людства за сонячною енергетикою
Новогодние праздники в солнечной Мальте Новорічні свята на сонячній Мальті
MPPT солнечной панели Контроллер заряда MPPT сонячної панелі Контролер заряду
Такая сборка называется солнечной панелью. Такі з'єднання називають сонячною панеллю.
садовый светильник на солнечной батарее; садовий світильник на сонячній батареї;
Установка солнечной электростанции - недешевое удовольствие. Установка сонячної електростанції - недешеве задоволення.
Одесса встретила нас солнечной погодой. Мюнхен зустрів нас сонячною погодою.
Воздушное судно летает на солнечной энергии. Повітряне судно літає на сонячній енергії.
Janmor Janmor 650 солнечной палубе Janmor Janmor 650 сонячної палубі
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Плутон - карликовая планета Солнечной системы. Плутон - карликова планета Сонячної системи.
Прекрасные пляжи сочетаются с солнечной погодой. Чудові пляжі поєднуються із сонячною погодою.
Батарейный шкаф для Солнечной системы Батарейний шафа для Сонячної системи
Май: погода становится теплее и солнечной. Травень: погода стає теплішою і сонячною.
Зарисовать движение планет Солнечной системы " Замалювати рух планет Сонячної системи "
Вылезают на сушу за солнечной энергией. Вилазять на сушу за сонячною енергією.
Ветер солнечной гибридная уличный фонарь Вітер сонячної гібридна вуличний ліхтар
Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией. Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ