Примеры употребления "Создаем" в русском

<>
показать все
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
Создаем здоровую атмосферу в коллективе. створення здорової атмосфери в колективі.
Создаём базу данных на PythonAnywhere Створимо базу даних на PythonAnywhere
Шаг 3: Создаём React-компонент Крок 3: Створіть React-компонент
Мы создаем события, которые вдохновляют Ми створюємо події, які надихають
Мы создаем натуральную древесную шерсть Ми створюємо натуральну деревну шерсть
Мы создаем Linux SWAP раздела. Ми створюємо Linux SWAP розділу.
Шаг 2 - Создаем каркас теплицы Крок 2 - Створюємо каркас теплиці
Обрабатываем вашу заявку, создаем кабинет Обробляємо вашу заявку, створюємо кабінет
Создаём уют вместе с Homster Створюємо затишок разом з Homster
Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду
Создаем корпоративную культуру мирового класса Створюємо корпоративну культуру світового класу
Создаём новое React-приложение - React Створюємо новий React-додаток - React
Создаем деревянную либо металлическую решетку. Створюємо дерев'яну або металеву решітку.
Создаём свой проект на БЭМ Створюємо свій проект на БЕМ
Как мы создаем рекламное видео? Як ми створюємо рекламне відео?
создаем визуализацию в формате 3d. створюємо візуалізацію в форматі 3d.
Создаем уютную кухню: советы дизайнеров Створюємо затишну кухню: поради дизайнерів
Мы создаем лучшие BPM платформы! Ми створюємо найкращі BPM платформи!
Как мы создаем веб-дизайн Як ми створюємо веб-дизайн
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ