Примеры употребления "Самодельный" в русском

<>
показать все
Самодельный станок для циркулярной пилы Саморобний верстат для циркулярної пилки
самодельный пистолет калибра 5,6 мм; саморобний пістолет калібру 5,6 мм;
Ломография Dirkon - самодельный фотоаппарат из бумаги. Ломографія Dirkon - саморобний фотоапарат з паперу.
Для начала необходимо сделать самодельный циркуль. Для початку необхідно зробити саморобний циркуль.
Самодельный пистолет фигурирует в телесериале "Громовы". Саморобний пістолет фігурує в телесеріалі "Громови".
Лучший самодельный автомобиль - "Валентина", Николай Тараканов 21. Найкращий саморобний автомобіль - "Валентина" Микола Тараканов
Самодельный станок-листогиб состоит из следующих элементов: Саморобний верстат-листогиб складається з наступних елементів:
Самодельное взрывное устройство было начинено... Саморобний вибуховий пристрій був начинений...
Начал кататься на самодельных лыжах. Почав кататися на саморобних лижах.
Возле здания взорвалась самодельная бомба. Біля будівлі вибухнула саморобна бомба.
Для самодельного изделия используется угольный сердечник. Для саморобного вироби використовується вугільний сердечник.
Фото примеры самодельной бани из шпал Фото приклади саморобної лазні з шпал
Фабричные и самодельные хоппер-ковши Фабричні і саморобні хопер-ковші
Стрельба демонстрации с самодельным "Пулемет арбалета" Стрілянина демонстрації з саморобним "кулемет арбалета"
Мужчина подорвался на самодельном взрывном устройстве. Чоловік підірвався на саморобному вибуховому пристрої.
Как сделать самодельную соляную лампу Як зробити домашню соляну лампу
Сработало самодельное взрывное устройство небольшой мощности. Спрацював саморобний вибуховий пристрій невеликої потужності.
выявлению и обезвреживанию самодельных взрывоопасных предметов; виявлення та знешкодження саморобних вибухонебезпечних предметів;
Красивая самодельная кухонная мебель обшитая кожзамом Красива саморобна кухонні меблі обшита кожзамом
Причиной пожара стало использование самодельного электронагревательного прибора. Причина пожежі - використання саморобного електронагрівального приладу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ