Примеры употребления "Редактирования" в русском с переводом "редагування"

<>
Редактирования экранных и отчетных форм Редагування екранних і звітних форм
возможность редактирования данных об участнике можливість редагування даних про учасника
Парольная защита редактирования / удаления полей Парольний захист редагування / видалення полів
Формирование диалога редактирования свойств виджета. Формування діалогу редагування властивостей віджету.
Форма редактирования в пользовательской панели: Форма редагування у користувацькій панелі:
Переработана форма добавления / редактирования поставщика. Перероблена форма додавання / редагування постачальника.
Легковесная JS-библиотека редактирования изображений Легковажна JS-бібліотека редагування зображень
JKassa - Новый раздел редактирования заказа JKassa - Новий розділ редагування замовлення
Редактирования хранимых данных в хранилище Редагування збережених даних у сховищі
Редактирования и конвертирование сохраненных видео Редагування та перетворення збережених відео
редактирования и удаления существующих папок; редагування і видалення існуючих папок;
Основные возможности окна редактирования адресатов Основні можливості вікна редагування адресатів
Процедуры анонимного рецензирования и редактирования Процедури анонімного рецензування та редагування
просмотр и редактирования информации о клиентах; перегляд та редагування інформації про клієнтів;
что такое технология редактирования генома CRISPR; що таке технологія редагування геному CRISPR;
Некоторые аспекты репарации и редактирования РНК Деякі аспекти репарації і редагування РНК
view Вид 22 Вид строки редактирования: view Вид 22 Вид рядка редагування:
Вид редактирования функций в конфигураторе OpenSCADA. Вигляд редагування функцій у конфігураторі OpenSCADA.
Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов Перетворення аудіо форматів та редагування тегів
Редколлегия оставляет за собой право редактирования. Редколегія залишає за собою право редагування.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!