Примеры употребления "Разборка" в русском с переводом "розбирання"

<>
показать все
Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;
разборка мебели (включая услуги мастера) розбирання меблів (включаючи послуги майстра)
способы разборка опалубки простейших конструкций. способи розбирання опалубки найпростіших конструкцій.
• Легкая разборка и повторная сборка • Легка розбирання та повторна збірка
Незаконное открытие и разборка Сигнализация Незаконне відкриття і розбирання Сигналізація
Генератор - разборка, чистка, промывка, сушка. Генератор - розбирання, чистка, промивка, сушка.
Разборка болгарки Бош своими руками Розбирання болгарки Бош своїми руками
сборка и разборка автомата Калашникова; розбирання та складання автомата Калашникова;
Разборка электрической части перфоратора Интерскол Розбирання електричної частини перфоратора Интерскол
Насос топливный высокого давления - разборка, регулировка. Насос паливний високого тиску - розбирання, регулювання.
Кухонный комбайн Moulinex разборка, устройство, ремонт Кухонний комбайн Moulinex розбирання, пристрій, ремонт
Простая разборка для осмотра и очистки. Проста розбирання для огляду й очищення.
Разборка / Сборка вертолета для / после транспортировки Розбирання / Збірка вертольота для / після транспортування
Разборка F1 осуществляется при снятом прикладе. Розбирання F1 здійснюється при знятому прикладі.
Видео по разборке перфораторов Интерскол Відео з розбирання перфораторів Интерскол
Инструкция по разборке перфоратора Bosch Інструкція з розбирання перфоратора Bosch
Переходим к разборке промежуточного вала. Переходимо до розбирання проміжного вала.
Сборка автомата после неполной разборки. Складання автомата після неповного розбирання.
На разборку тратится много времени. На розбирання витрачається багато часу.
Переходим к разборке вала ударного механика Переходимо до розбирання валу ударного механіка
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ