Примеры употребления "РАН" в русском

<>
показать все
Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран. Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран.
Терапию проводят до полного заживления ран. Лікування проводять до повного загоєння рани.
* Для быстрой обработки маленьких неглубоких ран * Для швидкої обробки маленьких неглибоких поранень
Научно-технологический центр "Электронтех" РАН. Науково-технологічний центр "Електронтех" РАН.
Некоторые умирают от ран, - "Bloomberg" Деякі помирають від ран, - "Bloomberg"
Категория: Сотрудники Зоологического института РАН Категория: Співробітники Зоологічного інституту РАН
закрытия "чистых" или неинфицированных ран. закриття "чистих" або неінфікованих ран.
Отделение № 1: Покровская Площадь (ран. Відділення № 1: Покровська Площа (ран.
Книги, изданные в ИАфр РАН Книги, видані в ІАфр РАН
Пластырь для ран нестандартного размера Пластир для ран нестандартного розміру
WEB Сайт Палеонтологического института РАН. Офіційний веб-сайт Палеонтологічного інституту РАН.
Как ускорить процесс заживления ран. Як прискорити процес загоєння ран.
Нанотехнологии для сверхбыстрого заживления ран! Нанотехнології для надшвидкого загоєння ран!
способствует заживлению ран и порезов; сприяє загоєнню ран і порізів;
ИФ "Восточная литература" РАН, СПб. ІФ "Східна література" РАН, СПб.
• Антисептическая обработка ран и ожогов. • Антисептична обробка ран і опіків.
Клик-палочки для обработки ран Клік-палички для обробки ран
Лечение ран после криодеструкции рубцов Лікування ран після кріодеструкції рубців
сам Рекс погибает от ран. сам Рекс гине від ран.
Этим Ран надолго запомнился болельщикам. Цим Ран надовго запам'ятався уболівальникам.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ