Примеры употребления "Публичные" в русском с переводом "публічне"

<>
публичного акционерного общества "Украинский графит" Публічне акціонерне товариство "Український графіт"
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Публичное акционерное общество "Агрокомбинат" Слобожанский " Публічне акціонерне товариство "Агрокомбінат" Слобожанський "
Публичное акционерное общество "Дашуковские бентониты" Публічне акціонерне товариство "Дашуківські бентоніти"
Публичное акционерное общество "Концерн-Электрон" Публічне акціонерне товариство "Концерн-Електрон"
Публичное акционерное общество "ВЕРНУМ БАНК" Публічне акціонерне товариство "Вернум Банк"
Публичное тестирование бета-версии платформы Публічне тестування бета-версії платформи
акционерное общество (публичное или непубличное); тип підприємства (публічне або непублічне);
Публичное акционерное общество "Христиновский молокозавод" Публічне акціонерне товариство "Христинівський молокозавод"
Публичное акционерное общество "Богуславский карьер" Публічне акціонерне товариство "Богуславський кар'єр"
Публичное акционерное общество "Трест" Югозападтрансстрой " Публічне акціонерне товариство "Трест" Південзахідтрансбуд "
Публичное акционерное общество "Птицекомбинат" Бершадский " Публічне акціонерне товариство "Птахокомбінат" Бершадський "
Публичное акционерное общество "Пирятинский мясокомбинат"; Публічне акціонерне товариство "Пирятинський м'ясокомбінат";
корпоративные традиции (публичное поздравление именинников); Корпоративні традиції (публічне привітання іменинників);
Публичное акционерное общество "Мена ПАК" Публічне акціонерне товариство "МЕНА ПАК"
Публичное акционерное общество "Трест Луганскшахтопроходка" Публічне акціонерне товариство "Трест Луганськшахтопроходка"
Публичное акционерное общество "Красноармейский завод" Электродвигатель " Публічне акціонерне товариство "Красноармійський завод" Електродвигун "
Публичное акционерное общество "Славутский комбинат" Будфарфор " Публічне акціонерне товариство "Славутський комбінат" Будфарфор "
Публичное акционерное общество "Рава-Русский маслозавод" Публічне акціонерне товариство "Рава-Руський маслозавод"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!