Примеры употребления "Публичное" в русском с переводом "публічне"

<>
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Публичное акционерное общество "Агрокомбинат" Слобожанский " Публічне акціонерне товариство "Агрокомбінат" Слобожанський "
Публичное акционерное общество "Дашуковские бентониты" Публічне акціонерне товариство "Дашуківські бентоніти"
Публичное акционерное общество "Концерн-Электрон" Публічне акціонерне товариство "Концерн-Електрон"
Публичное акционерное общество "ВЕРНУМ БАНК" Публічне акціонерне товариство "Вернум Банк"
Публичное тестирование бета-версии платформы Публічне тестування бета-версії платформи
акционерное общество (публичное или непубличное); тип підприємства (публічне або непублічне);
Публичное акционерное общество "Христиновский молокозавод" Публічне акціонерне товариство "Христинівський молокозавод"
Публичное акционерное общество "Богуславский карьер" Публічне акціонерне товариство "Богуславський кар'єр"
Публичное акционерное общество "Трест" Югозападтрансстрой " Публічне акціонерне товариство "Трест" Південзахідтрансбуд "
Публичное акционерное общество "Птицекомбинат" Бершадский " Публічне акціонерне товариство "Птахокомбінат" Бершадський "
Публичное акционерное общество "Пирятинский мясокомбинат"; Публічне акціонерне товариство "Пирятинський м'ясокомбінат";
корпоративные традиции (публичное поздравление именинников); Корпоративні традиції (публічне привітання іменинників);
Публичное акционерное общество "Мена ПАК" Публічне акціонерне товариство "МЕНА ПАК"
Публичное акционерное общество "Трест Луганскшахтопроходка" Публічне акціонерне товариство "Трест Луганськшахтопроходка"
Публичное акционерное общество "Красноармейский завод" Электродвигатель " Публічне акціонерне товариство "Красноармійський завод" Електродвигун "
Публичное акционерное общество "Славутский комбинат" Будфарфор " Публічне акціонерне товариство "Славутський комбінат" Будфарфор "
Публичное акционерное общество "Рава-Русский маслозавод" Публічне акціонерне товариство "Рава-Руський маслозавод"
Публичное акционерное общество "Бель Шостка Украина" Публічне акціонерне товариство "БЕЛЬ ШОСТКА УКРАЇНА"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!