Примеры употребления "Публичное" в русском

<>
показать все
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна
Эксплуатируемая кровля как новое публичное пространство Експлуатована покрівля як новий публічний простір
Публичное акционерное общество "Киевский радиозавод" публічного акціонерного товариства "Київський радіозавод"
Публичное акционерное общество "Банк Форум" Публічному акціонерному товариству "Банк Форум"
Организационно-правовая форма - Публичное Акционерное Общество (ПАО). Організаційно-правова форма - публічне акціонерне товариство (ПАТ).
который выносится на публичное обсуждение. які виносяться на громадське обговорення.
Как сделать публичное выступление максимально эффективным? Як зробити громадський діалог максимально ефективним?
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Публичное обещание награды по результатам конкурса. Публічна обіцянка винагороди за результатами конкурсу.
Публичное акционерное общество "Терра Банк" Публічного акціонерного товариства "Терра Банк"
Творчество Xачатуряна получило обширное публичное признание. Творчість Xачатуряна отримало широке громадське визнання.
Публичное акционерное общество "Агрокомбинат" Слобожанский " Публічне акціонерне товариство "Агрокомбінат" Слобожанський "
Договор на брокерское обслуживание (публичное предложение) Договір на брокерське обслуговування (публічна пропозиція)
Публичное акционерное общество "Дашуковские бентониты" Публічне акціонерне товариство "Дашуківські бентоніти"
Публичное акционерное общество "Концерн-Электрон" Публічне акціонерне товариство "Концерн-Електрон"
Публичное акционерное общество "ВЕРНУМ БАНК" Публічне акціонерне товариство "Вернум Банк"
Публичное тестирование бета-версии платформы Публічне тестування бета-версії платформи
акционерное общество (публичное или непубличное); тип підприємства (публічне або непублічне);
Публичное акционерное общество "Христиновский молокозавод" Публічне акціонерне товариство "Христинівський молокозавод"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ