Примеры употребления "Психологические" в русском с переводом "психологічної"

<>
Научно-методическое обеспечение психологической работы. Науково-методичне забезпечення психологічної роботи.
Лечение психологической импотенции в Черкассах Лікування психологічної імпотенції у Черкасах
Ирвинг признан мастером психологической прозы. Ірвінг визнаний майстер психологічної прози.
Раненые нуждаются и психологической помощи. Поранені потребують і психологічної допомоги.
Примеры психологической поддержки в киберспорте Приклади психологічної підтримки в кіберспорті
3) материально-техническая база психологической работы. 3) матеріально-технічна база психологічної роботи.
Этап второй - избавление от психологической тяги Етап другий - позбавлення від психологічної тяги
"У них наблюдаются признаки психологической дезадаптации. "У них спостерігаються ознаки психологічної дезадаптації.
Илли также выполняли функцию психологической поддержки. Іллі також виконували функцію психологічної підтримки.
оказывать профессиональную юридическую и психологическую помощь; надання професійної юридичної та психологічної допомоги;
Выготский Л.С. Исторический смысл психологического кризиса. Виготський Л.С. Історичний сенс психологічної кризи.
Претерпели организационные изменения и службы психологической войны. Зазнали організаційних змін й служби психологічної війни.
методы психологической поддержки в преодолении психо-травмы; методи психологічної підтримки у подоланні психо-травми;
Устав МОО Центр психологической помощи "Восходящее Солнце" "Центр психологічної допомоги" Сонце що сходить "
Увеличивает психологическую обоснованность принятия необходимых выводов, решений, обобщений; збільшення психологічної вірогідності прийняття правильних висновків, суджень, узагальнень;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!