Примеры употребления "Психические" в русском с переводом "психічний"

<>
Обширный психический скрининг перед прокатом Широкий психічний скринінг перед прокатом
Идеальный, психический и материальный мир. Ідеальний, психічний і матеріальний світ.
Психика, психический аппарат, психическая деятельность. Психіка, психічний апарат, психічна діяльність.
Я психически или страдает от шизофрении? Я психічний або страждаю від шизофренії?
Восприятие музыки - это сложный психический процесс. Сприйняття музики - це складний психічний процес.
Наш психический мир разнообразен и разносторонен. Наш психічний світ різноманітний і різнобічний.
психическое расстройство, заболевание наркоманией или токсикоманией. психічний розлад, захворювання наркоманією або токсикоманією.
Физическое или психическое принуждение Статья 37. Фізичний або психічний примус Стаття 41.
Так это психическое расстройство характеризует Wikipedia. Так цей психічний розлад характеризує Wikipedia.
Психическое состояние человека и его регуляция ". Психічний стан людини та його регуляція ".
Психическое состояние - это своеобразное накопление психоэнергии. Психічний стан - це своєрідне накопичення психоенергії.
ОКР - это психическое обсессивно-компульсивное расстройство. ОКР - це психічний обсесивно-компульсивний розлад.
Он страдает от амнезии и психического расстройства. Він страждає на амнезію і психічний розлад.
Психическое развитие с позиции классического психоанализа 3. Психічний розвиток з позицій класичного психоаналізу 3.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!