Примеры употребления "Продаются" в русском с переводом "продається"

<>
показать все
Продаётся земля Киев, ул. Ракетная Продається земля Київ, вул. Ракетна
Продается размораживатель стекол оптом недорого. Продається розморожувач скла оптом недорого.
"NHS не продается", - сказал он. "NHS не продається", - сказав він.
Порошок обычно продается в пакетах. Порошок зазвичай продається в пакетах.
Часть продукции продаётся в Нигер. Частина струму продається в Нігер.
Часто кофе продается сдобренный кардамоном. Часто кави продається присмачений кардамоном.
Продается сувенирная продукция собственного изготовления. Продається сувенірна продукція власного виготовлення.
Спальня продается в таких комплектах: Спальня продається в таких комплектах:
VigRX ® продается в форме капсул. VigRX ® продається у формі капсул.
* 1980 - "Продаётся медвежья шкура", реж. * 1980 - "Продається ведмежа шкура", реж.
Куртка продаётся вместе с поясом. Куртка продається разом з поясом.
Продается в комплекте со столешницей. Продається в комплекті зі стільницею.
Предыдущие: Пластиковые провода Канальные (продается) Попередні: Пластикові дроти Канальні (продається)
Часто продаётся измельчённым в порошок. Часто продається подрібненим в порошок.
Продается вилла на о. Бали Продається вілла на о. Балі
Кимоно продается вместе с поясом. Кімоно продається разом з поясом.
Продаётся квартира ул. Никольско-Слободская, 1 Продається квартира вул. Микільсько-Слобідська, 1
Продается она в любом отделе канцтоваров. Продається вона в будь-якому відділі канцтоварів.
Сегодня вариантов нестандартной мебели продаётся мало. Сьогодні варіантів нестандартних меблів продається мало.
На агротехническом рынке продается множество препаратов. На агротехнічному ринку продається безліч препаратів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ