Примеры употребления "Продається" в украинском

<>
показать все
Часто продається подрібненим в порошок. Часто продаётся измельчённым в порошок.
Найкраще продається оптовий дифузор ефірного масла Самый продаваемый оптовый диффузор эфирного масла
Продається у зв'язку з придбанням новішої моделі. Продажа по причине покупки более новой модели.
Продається вілла на о. Балі Продается вилла на о. Бали
Спальня продається в таких комплектах: Спальня продается в таких комплектах:
Часто кави продається присмачений кардамоном. Часто кофе продается сдобренный кардамоном.
Комплект продається в практичній валізці. Комплект продается в удобном чемодане.
Кімоно продається разом з поясом. Кимоно продается вместе с поясом.
"NHS не продається", - сказав він. "NHS не продается", - сказал он.
VigRX ® продається у формі капсул. VigRX ® продается в форме капсул.
Продається розморожувач скла оптом недорого. Продается размораживатель стекол оптом недорого.
Попередні: Пластикові дроти Канальні (продається) Предыдущие: Пластиковые провода Канальные (продается)
Порошок зазвичай продається в пакетах. Порошок обычно продается в пакетах.
Продається в комплекті зі стільницею. Продается в комплекте со столешницей.
Продається сувенірна продукція власного виготовлення. Продается сувенирная продукция собственного изготовления.
Продається земля Київ, вул. Ракетна Продаётся земля Киев, ул. Ракетная
Куртка продається разом з поясом. Куртка продаётся вместе с поясом.
* 1980 - "Продається ведмежа шкура", реж. * 1980 - "Продаётся медвежья шкура", реж.
Краса не продається і не купується! Счастье не продается и не покупается.
Продається цегляний гараж в районі вокзалу Продается кирпичный гараж в районе вокзала
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ