Примеры употребления "Причины" в русском с переводом "причини"

<>
Причины и суть гетманского переворота. Причини і суть гетьманського перевороту.
Каковы причины заболевания аневризма мозга? Які причини захворювання аневризма мозку?
Причины смерти Холкомба не сообщаются. Причини смерті Холкомба не повідомляються.
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.
Причины и симптомы вросшего ногтя. Причини і симптоми врослого нігтя.
Сонливость - причины, дифференциальная диагностика, лечение Сонливість - причини, диференційна діагностика, лікування
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности. Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
Доклад "Причины алкоголизации народов России. Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії.
Причины смерти Глушкова пока неизвестны. Причини смерті Глушкова наразі невідомі.
Причины бутылочного кариеса у детей Причини пляшкового карієсу у дітей
Определите основные причины феодальной раздробленности. Назвіть головні причини феодальної роздробленості.
Каковы причины стать суррогатной мамой? Які причини стати сурогатною мамою?
Whiplash: симптомы, причины и лечение Whiplash: симптоми, причини та лікування
Причины морщин в зоне декольте Причини зморшок в зоні декольте
Симптом Тошнота - связанные заболевания, причины Симптом Нудота - пов'язані захворювання, причини
Всевозможные причины использования Princess Hair: Всілякі причини використання Princess Hair:
Три причины пользоваться лицензионными программами Три причини користуватися ліцензійними програмами
Частая смена полосы без причины Часта зміна смуги без причини
Основные причины использования open - source: Основні причини використання open - source:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!