Примеры употребления "Прибыльный" в русском

<>
показать все
Дестинация - это потенциально прибыльный проект. призначення - це потенційно прибутковий проект.
Обзор FXrobotGO - прибыльный эксперт Форекс... Огляд FXrobotGO - прибутковий експерт Forex...
Прибыльный бизнес: производство сухого молока. Прибутковий бізнес: виробництво сухого молока.
Это прибыльный банк с высокой репутацией. Це прибутковий банк з високою репутацію.
Соответственно - похудение превращено в прибыльный бизнес. Відповідно - схуднення перетворено в прибутковий бізнес.
как организовать успешный и прибыльный бизнес; як організувати успішний і прибутковий бізнес;
прибыльная деятельность за последние 12 месяцев. прибуткова діяльність за останні 12 місяців.
Новая магистраль стала прибыльным предприятием. Нова магістраль стала прибутковим підприємством.
АП Франшиза - рецепт прибыльного агробизнеса АП Франшиза - рецепт прибуткового агробізнесу
Изготовление необычных букетов: красиво и прибыльно Виготовлення незвичайних букетів: красиво та прибутково
ІІІ Международный конгресс "Прибыльное свиноводство" ІV Міжнародний конгрес "Прибуткове свинарство"
Это реальная возможность организовать прибыльное дело. Це реальна можливість організувати прибуткову справу.
банк со стабильно прибыльной деятельностью; банк зі стабільно прибутковою діяльністю;
И ведение блогов подобрал прибыльные схемы. І ведення блогів підібрав прибуткові схеми.
Хотите узнать, как сделать инновации прибыльными? Хочете дізнатися, як зробити інновації прибутковими?
Большинство прибыльных Партнеры Bitcoin Forex Більшість прибуткових Партнери Bitcoin Forex
"Банкротство" Нефтегаза "неестественно, это прибыльная организация. "Банкрутство" Нафтогазу "неприродне, це прибуткова організація.
Самоварное производство оказалось весьма прибыльным. Самоварне виробництво виявилося вельми прибутковим.
создание прибыльного предприятия на законной основе; створення прибуткового підприємства на законній основі;
Из них - только 4 шахты работают прибыльно. З них - лише 4 шахти працюють прибутково.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ