Примеры употребления "Презентовать" в русском с переводом "презентували"

<>
показать все
Американцы презентовали звуковую шапку-невидимку Американці презентували звукову шапку-невидимку
Лесная песня "презентовали первый тизер. Лісова пісня "презентували перший тизер...
/ Новости / Успешно презентовали нулевой бюллетень / Новини / Успішно презентували нульовий бюлетень
В Киеве презентована "Книга мертвых" У Києві презентували "Книгу мертвих"
"Вагоновожатые" презентуют новый альбом "Референс"! "Вагоновожатые" презентували новий альбом "Референс".
В Сумах презентовали "Памятку участника АТО" В Ужгороді презентували "Пам'ятку учасника АТО"
Нововведения в приморском городе презентовали сегодня. Нововведення в приморському місті презентували сьогодні.
В Киеве презентовали фильм "Круты 1918" В Києві презентували фільм "Крути 1918"
В Вене презентовали проект "Монументальная Шевченкиана" У Відні презентували проект "Монументальна Шевченкіана"
В Чернигове презентовали промо-ролик города. У Чернігові презентували промо-ролик міста.
ГАЗон Next презентовали в 2014 году. ГАЗон Next презентували в 2014 році.
В Киеве презентовали книгу "Гагаузы Украины" У Києві презентували книгу "Гагаузи України"
Презентовали онлайн-версию "Большой украинской энциклопедии" Презентували онлайн-версію "Великої української енциклопедії"
Успешно презентовали нулевой бюллетень 09.12.15 Успішно презентували нульовий бюлетень 09.12.15
В Укринформе презентовали онлайн-проект "Доступное образование" В Укрінформі презентували онлайн-проект "Доступна освіта"
В Ивано-Франковске презентовали Конституцию для незрячих. В Івано-Франківську презентували Конституцію для незрячих.
Художественный фильм "Круты 1918" презентовали в Киеве. Художній фільм "Крути 1918" презентували у Києві.
Украинские рок-исполнители презентовали "Марш новой армии" Українські рок-зірки презентували "Марш Нової Армії"
В Киеве презентовали видеоролики об ЛГБТ-сообществе У Києві презентували відеоролики про ЛГБТ-спільноту
Во Львове презентовали художественный проект "Арт-куб" У Львові презентували мистецький проект "Арт-куб"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ