Примеры употребления "Поле" в русском с переводом "підлоги"

<>
показать все
И не поделили пол базилики. І не поділили підлоги базиліки.
Регулятор температуры пола terneo mex Регулятор температури підлоги terneo mex
гидроизоляция пола (укладка гидроизоляционного покрытия); гідроізоляція підлоги (укладка гідроізоляційного покриття);
Правила заливки пола в ванной Правила заливки підлоги у ванній
Видео: сколько сохнет стяжка пола Відео: скільки сохне стяжка підлоги
Расчет мощности электрического теплого пола Розрахунок потужності електричної теплої підлоги
Подогрев пола по всему дому. Підігрів підлоги по всьому будинку.
Штукатурка стен и стяжка пола Штукатурка стін і стяжка підлоги
А НОГИ оторвались от пола!)? А НОГИ відірвалися від підлоги!)?
Коллекторы для водяного теплого пола Колектори для водяної теплої підлоги
Щиты покрытий пола деревянные однослойные. Щити покриттів підлоги дерев'яні одношарові.
Выравнивание пола перед укладкой плитки Вирівнювання підлоги перед укладанням плитки
Высота новой цементной стяжки пола Висота нової цементної стяжки підлоги
Цементная смесь для заливки пола; Цементна суміш для заливки підлоги;
Закончить уборку нужно мытьем пола. Закінчувати прибирання потрібно миттям підлоги.
Производится покраска пола лестничных клеток. Проводиться фарбування підлоги сходових клітин.
Горячая группа пола в гараже Гаряча група підлоги в гаражі
Покрытие пола игрового зала - сменное; Покриття підлоги ігрового залу - змінне;
Планы размещения подогрева пола, отопления. Плани розміщення підігріву підлоги, опалення.
ДП-13 Схема теплого пола ДП-13 Схема теплої підлоги
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ