Примеры употребления "Покупайте" в русском

<>
Корзина Ваша корзина пустая: покупайте! Кошик Ваша корзина порожня: купуйте!
Не покупайте полуфабрикаты и фастфуды. Не купуйте напівфабрикати і фастфуди.
Покупайте и удивляйте своих близких! Купуйте і дивуйте своїх близьких!
Покупайте винтовой конвейер прямо сейчас! Купуйте гвинтовий конвеєр просто зараз!
Покупайте в кредит - выигрывайте планшет Купуйте в кредит - вигравайте планшет
Покупайте полезное от ТМ "Рудь"! Купуйте корисне від ТМ "Рудь"!
Покупайте вагонку прямо с завода Купуйте вагонку безпосередньо з заводу
Покупайте новую с / х технику Купуйте нову с / г техніку
Покупайте ODESSACARD и просто отдыхайте! Купуйте ODESSACARD і просто відпочивайте!
Покупайте билеты, сэкономив собственное время. Купуйте квитки, заощаджуючи власний час.
Не покупайте кота в мешке! Не купуйте кота в мішку.
Покупайте, что хотите - платите частями! Купуйте, що забажаєте - сплачуйте частинами!
Покупайте иностранную валюту по выгодному курсу. Купуйте іноземну валюту за вигідним курсом.
Покупайте ETH с PayPal, используя LocalEthereum Купуйте ETH з PayPal, використовуючи LocalEthereum
Покупайте и продавайте на любимом рынке! Купуйте та продавайте на улюбленому ринку!
Покупайте и продавайте LTC на ходу Купуйте і продавайте LTC на ходу
Покупайте ETH с MoneyGram, используя LocalEthereum Купуйте ETH з MoneyGram, використовуючи LocalEthereum
Покупайте лицензию для Steam максимально дешево! Купуйте ліцензію для Steam максимально дешево!
Покупайте и продавайте BCH на ходу Купуйте і продавайте BCH на ходу
Покупайте у нас - экономьте свое время! Купуйте у нас - економте свій час!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!