Примеры употребления "Плоды" в русском с переводом "плодів"

<>
показать все
Форма плода круглая или овальная. Форма плодів кругла або овальна.
(01.26) Выращивание масляных плодов (01.26) Вирощування олійних плодів
Лежкость и транспортабельность плодов средние. Транспортабельність і лежкість плодів середня.
Рассмотрим хим состав плодов грейпфрута. Розглянемо хімічний склад плодів грейпфрута.
При консервировании плодов ставится цель: При консервації плодів ставиться мета:
Съемная зрелость плодов - середина сентября. Знімальна зрілість плодів - середина вересня.
Вкус плодов хороший, кисло-сладкий. Смак плодів хороший, кисло-солодкий.
Лежкость плодов около двух месяцев. Лежкість плодів до 2 місяців.
Технология консервирования плодов и ягод; технології консервування плодів та овочів;
Товарность плодов высокая, до 90%. Товарність плодів висока - до 90%.
Перевозка и хранение сульфитированных плодов Перевезення і зберігання сульфітуються плодів
Из незрелых плодов готовят компоты. З незрілих плодів готують компоти.
Из его плодов получают капок. З його плодів отримують капок.
Транспортабельность и товарность плодов высокая.. Транспортабельність і лежкість плодів високі.
Повышает однородность и плотность плодов. Підвищує однорідність і щільність плодів.
Завязывание плодов умеренное (9 - 12%). Зав'язування плодів помірне (9 - 12%).
Различные способы консервирования свежих плодов Різні способи консервування свіжих плодів
Начинается созревание плодов и семян; Починається дозрівання насіння й плодів;
Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя.
До созревания плодов - 80 дней. До достигання плодів - 80 днів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ