Примеры употребления "Плода" в русском

<>
Форма плода круглая или овальная. Форма плодів кругла або овальна.
гестационный возраст плода (этап беременности); гестаційний вік плоду (етап вагітності);
интоксикация плода благодаря воспалительного процесса; інтоксикація плода внаслідок запального процесу;
период вынашивания плода и овуляции. період виношування плоду і овуляції.
Возможна пренатальная диагностика гипотиреоза плода. Можлива пренатальна діагностика гіпотиреозу плода.
Биометрия плода (наблюдение в динамике) Біометрія плоду (спостереження в динаміці)
Перинатальная охрана плода и новорожденного. Перинатальна охорона плода та новонародженого.
Косточка хорошо отделяется от плода. Кісточка добре відокремлюється від плоду.
Строение плода: 1 - продольный желобок; Будова плода: 1 - поздовжній жолобок;
Прочная и пластичная кожура плода Міцна та пластична шкірка плоду
Благотворное воздействие на развитие плода. Сприятливий вплив на розвиток плода.
У плода появляются потовые железы. У плоду з'являються потові залози.
тазовое или ножное предлежание плода; тазове або ножне передлежання плода;
Симптомы холецистита при вынашивании плода: Симптоми холециститу при виношуванні плоду:
Поверхность плода сетчатая, с выступающими жилками. Поверхня плода сітчаста, з виступаючими жилками.
перинатальная диагностика хромосомной патологии плода перинатальна діагностика хромосомної патології плоду
Нередко происходит и внутриутробная гибель плода. Нерідко відбувається і внутрішньоутробна загибель плода.
Гемолитическая болезнь у плода и новорожденного. Гемолітична хвороба у плоду і новонародженого.
передача вируса партнерше и инфицирование плода. передача вірусу партнерці й інфікування плода.
При инвазии внутриутробной происходит заражение плода. При інвазії внутрішньоутробної відбувається зараження плоду.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!