Примеры употребления "Оздоровление" в русском

<>
Оздоровление на основе кремниевой воды Оздоровлення на основі кремнієвої води
Этим ребятишкам требуется постоянное оздоровление и реабилитация. Такі дітки потребують постійного лікування та реабілітації.
Отдых, оздоровление детей в санаториях Відпочинок та оздоровлення дітей в санаторіях
оздоровление организма непосредственно в парной; оздоровлення організму безпосередньо в парній;
Оздоровительные клубы и корпоративное оздоровление Оздоровчі клуби та корпоративне оздоровлення
Оздоровление в Железном Порту 2017 Оздоровлення в Залізному Порту 2017
оплата путевок на оздоровление детей. Оплата путівок на оздоровлення дітей.
Оздоровление / СПА-салон (14 отелей) Оздоровлення / СПА-салон (14 готелей)
Оздоровление / СПА-салон (1 отель) Оздоровлення / СПА-салон (1 готель)
Оздоровление / СПА-салон (6 отелей) Оздоровлення / СПА-салон (6 готелей)
экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель; екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель;
Оздоровление / СПА-салон (2 отеля) Оздоровлення / СПА-салон (2 готеля)
Оздоровление с помощью термальных источников * Оздоровлення за допомогою термальних джерел *
оздоровление системы кровообращения и лимфотока; оздоровлення системи кровообігу і лімфотоку;
оздоровление детей, организация их содержательного досуга; оздоровлення дітей, організація їх змістовного дозвілля;
Прочее - отдых и оздоровление, ресторанный бизнес. Поліграфія, відпочинок і оздоровлення, ресторанний бізнес.
Лечение и оздоровление детей диспансерной группы. Лікування та оздоровлення дітей диспансерної групи.
релакс и оздоровление в "Деренивской Купели" Релакс і оздоровлення в "Деренівській Купелі"
Ключевые процедуры, направленные на оздоровление дёсен: Ключові процедури, спрямовані на оздоровлення ясен:
Оздоровление - край буквально усыпанный оздоровительными курортами. Оздоровлення - край буквально всипаний оздоровчими курортами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!