Примеры употребления "Обработку" в русском с переводом "обробка"

<>
показать все
добыча и обработка природного камня; добування і обробка природного каменю;
Что такое обработка двоичных сигналов? Що таке обробка двійкових сигналів?
Обработка HTTP-запросов и ответов Обробка http-запитів та відповідей
Обработка стекла, остекление балконов, лоджий. Обробка скла, засклення балконів, лоджій.
Также необходима регулярная обработка швов. Також необхідна регулярна обробка швів.
Алюминий Обработка, Закалка, Отжиг оборудование Алюміній Обробка, Загартування, Відпал обладнання
Механическая и медикаментозная обработка каналов Механічна та медикаментозна обробка каналів
обработка и систематизация первичных документов обробка і систематизація первинних документів
Ускорена обработка информации об отправлениях. Прискорена обробка інформації щодо відправлень.
Художественная обработка стекла, хрусталя, керамики Художня обробка скла, кришталю, кераміки
Обработка метала на ЧПУ станках. Обробка металу на ЧПУ верстатах.
Обработка грунта перед посевом кукурузы Обробка грунту перед посівом кукурудзи
Core dump Баг Обработка исключений Core dump Баг Обробка винятків
ACP обработка питьевой воды CO2 ACP обробка питної води CO2
Организация мониторингов и их обработка. Організація моніторингів та їх обробка.
Обработка шин Для резинового порошка Обробка шин Для гумового порошку
Помогает многократная обработка бордоской жидкостью. Допомагає багаторазова обробка бордоською рідиною.
Обработка видеоконференц-вызовов (Video conferencing); Обробка відеоконференц-викликів (Video conferencing);
Дополнительно выполняется обработка кутикулы ногтей. Додатково виконується обробка кутикули нігтів.
Пакетная обработка данных в PHP Пакетна обробка даних в PHP
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ