Примеры употребления "Национальном" в русском с переводом "національна"

<>
показать все
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов. Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб. Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
Август - Канадская национальная выставка (CNE) Серпень - Канадська національна виставка (CNE)
БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза" БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза"
Национальная Программа Энергоэффективности "Ощадный Дом" Національна програма енергоефективності "ощадний дім"
Украинская национальная консервативная партия - 6; Українська національна консервативна партія - 6;
Национальная кулинария насчитывает сотни рецептов. Національна кулінарія нараховує сотні рецептів.
Finlands mo) - национальная персонификация Финляндии. Finlands mö) - національна персоніфікація Фінляндії.
Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.
? Видеогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Відеогалерея:: Одеська національна музична академія
Друк • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. Друк • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Вашингтон, Национальная галерея Доменико Венециано (?). Вашингтон, Національна галерея Доменіко Венеціано (?).
Национальная Металлургическая академия Украины: Главная: Національна металургійна академія Украіни: Головна:
Украинская национальная внешнеэкономическая корпорация "Важмашимпэкс" Українська національна зовнішньоекономічна корпорація "Важмашімпекс"
ЙОД • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. ЙОД • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Национальная Филармония Украины - оффициальный сайт Національна Філармонія України - офіційний сайт
Законодательный орган - однопалатная Национальная ассамблея. Законодавчий орган - однопалатна Національна асамблея.
Национальная школа гастроэнтерологов, гепатологов Украины. Національна школа гастроентерологів, гепатологів України.
КЛЕВАЗОЛ • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. Клєвазол • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Print • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. Print • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ