Примеры употребления "Мужская" в русском

<>
Согдийская мужская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський чоловічий одяг Афрасіаб (Самарканд).
Мужская Парфюмерия Lambre, Мандарин, Мускатный орех Чоловічі Парфуми Lambre, Мандарин, Мускатний горіх
Мужская стрижка + борода 300 грн. Чоловіча стрижка + борода 300 грн.
Мужская обувь - распродажа в ЛеоМода Чоловіче взуття - розпродаж в ЛеоМода
Главная мужская роль предлагается Тому Крузу. Головну чоловічу роль пропонують Тому Крузу.
Лучшая мужская роль второго плана - засл. Краща жіноча роль другого плану - засл.
Чувствительная мужская живопись "В горошек" Чутливий чоловічий живопис "у горошок"
Мужская вышиванка с длинным рукавом Чоловіча вишиванка з довгим рукавом
Мужская обувь обычно закрывала щиколотку. Чоловіче взуття зазвичай закривало щиколотку.
У источника обустроены мужская и женская купальни. Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню.
Одежда защитная мужская и женская Одяг захисний чоловічий і жіночий
Лучшая мужская роль - Станислав Боклан Краща чоловіча роль - Станіслав Боклан
Дышащая удобная легкая мужская классическая обувь Дихаюче зручне легке чоловіче класичне взуття
Согдийская мужская одежда Пенджикент (Таджикистан). Согдійський чоловічий одяг Пенджікент (Таджикистан).
Мужская футболка NP Black Stretch Чоловіча футболка NP Black Stretch
Обувь мужская летняя ПУ 002-12 Взуття чоловіче річна ПУ 002-12
Мужская пляжная одежда больших размеров (4) Чоловічий пляжний одяг великих розмірів (4)
Лучшая мужская роль - Рами Малек. Найкраща чоловіча роль - Рамі Малек;
2 трассы для слалома (женская и мужская); 2 траси для слалому (жіночий та чоловічий);
Лучшая мужская роль - Петр Микитюк Краща чоловіча роль - Петро Микитюк
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!