Примеры употребления "Мотор Сичи" в русском

<>
СБУ развернула обыски на "Мотор Сичи" СБУ проводить обшуки в "Мотор Січ"
Что искала СБУ на "Мотор Сичи"? Що шукала СБУ на "Мотор Січі"?
Турбированный мотор имеет фильтр твердых частиц. Турбований мотор має фільтр твердих частинок.
Нобиле был вынужден запустить третий мотор; Нобіле був змушений запустити третій мотор;
Мотор опять прибавил в мощности. Мотор знову додав в потужності.
Поликлиническое отделение - "Мотор Сич" Поліклінічне відділення - "Мотор Січ"
Сертификация тренажера вертолета Ми-2 - "Мотор Сич" Сертифікація тренажеру гелікоптера Мі-2 - "Мотор Січ"
Мотор управляется шейки тяги стул Мотор управляється шийки тяги стілець
DC Мини Цилиндрический вибрационный мотор DC Міні Циліндричний вібраційний мотор
Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення
В самолёте загорелся сначала правый мотор. У літаку спочатку загорівся правий двигун.
жироулавливающие - защищают мотор от загрязнений. Жіроулавлівающие - захищають мотор від забруднень.
Подготовка и переподготовка персонала - "Мотор Сич" Підготовка та перепідготовка персоналу - "Мотор Січ"
Это 2,4-литровый четырехцилиндровый мотор мощностью 70 л.с. Це 2,4-літровий чотирициліндровий мотор потужністю 70 к.с.
Официальный дилер "Тойота Мотор Корпорейшн" Офіційний дилер "Тойота Мотор Корпорейшн"
Обособленные подразделения - "Мотор Сич" Відокремлені підрозділи - "Мотор Січ"
Покровская ярмарка 2017 - "Мотор Сич" Покровський ярмарок 2017 - "Мотор Січ"
Аффилированные лица - "Мотор Сич" Афілійовані особи - "Мотор Січ"
Такой мотор устанавливается и на Alaskan. Такий мотор встановлюється і на Alaskan.
Терапевтическое отделение - "Мотор Сич" Терапевтичне відділення - "Мотор Січ"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!