Примеры употребления "Круглосуточная" в русском

<>
показать все
Круглосуточная запись с сохранением многодневных видеоархивов Цілодобовий запис зі збереженням багатоденних відеоархівів
круглосуточная горячая линия Gepard Oil; цілодобова гаряча лінія Gepard Oil;
"Вести ФМ" - круглосуточная информационная радиостанция. "Вести ФМ" - цілодобове інформаційне радіо.
Круглосуточная видеозапись не оставит места сомнениям. Цілодобовий відеозапис не залишить місця сумнівам.
Круглосуточная выделенная линия call-центра Цілодобова виділена лінія call-центру
Круглосуточная индивидуальная поддержка (консьерж-сервис). Цілодобова індивідуальна підтримка (консьєрж-сервіс).
Фул Мун: круглосуточная Транс музыка. Фул Мун: цілодобова Транс музика.
Круглосуточная консультационная и информационная поддержка; Цілодобова консультаційна та інформаційна підтримка;
Круглосуточная и оперативная техподдержка наших клиентов. Цілодобова і оперативна техпідтримка наших клієнтів.
отели интернет парковка трансфер круглосуточная регистрация готелі iнтернет паркування трансфер цілодобова реєстрація
Круглосуточная поддержка и помощь в администрировании Цілодобова підтримка і допомога в адмініструванні
Круглосуточная охрана и видеонаблюдение на территории Цілодобова охорона і відеоспостереження на території
Круглосуточная трансляция отличных композиций фольклорной музыки. Цілодобова трансляція відмінних композицій фольклорної музики.
круглосуточная охрана с пропускной системой доступа цілодобова охорона з пропускною системою доступу
Территория огорожена, круглосуточная охрана, двор асфальтирован. Територія огороджена, цілодобова охорона, двір асфальтований.
отели бассейн интернет парковка круглосуточная регистрация ресторан готелі басейн iнтернет паркування цілодобова реєстрація ресторан
Круглосуточная онлайн-поддержка Вашего проекта 24 / 7! Цілодобова онлайн-підтримка Вашого проекту 24 / 7!
Круглосуточная поддержка зарплатных клиентов Контакт-Центром Банка. Цілодобова підтримка зарплатних клієнтів Контакт-Центром Банку.
2-я программа ('Маяк') - круглосуточная, информационно-музыкальная; 2-а програма ("Маяк") - цілодобова, інформаційно-музична;
Круглосуточная регистрация, выезд 12-00, заезд 14-00 Цілодобова реєстрація, виїзд 12-00, заїзд 14-00
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ