Примеры употребления "Контактное" в русском

<>
Контактное лицо (Ф.И.О): Контактна особа (П.І.Б.):
Контактное лицо и телефоны оргкомитета: Контактні особи та телефони оргкомітету:
Ответственный секретарь (основное контактное лицо) Відповідальний секретар (основна контактна особа)
контактное лицо (телефон) организатора встречи. контактна особа (телефон) організатора зустрічі.
"Electrisation de contact" (контактное электричество); "Electrisation de contact" (контактна електрика);
Контактное лицо: Гетьман А.Д. Контактна особа: Гетьман А.Д.
Контактное лицо: Наталья Александровна Решетилова Контактна особа: Наталія Олександрівна Решетілова
Контактное лицо: Черняков Сергей Васильевич, моб. Контактна особа: Черняков Сергій Васильович, моб.
Контактное лицо для получения дополнительной информации: Контактна особа для отримання додаткової інформації:
Контактное лицо для решения оперативных вопросов. Контактна особа для вирішення оперативних питань.
Контактное лицо для сотрудничества - Ефремов Виталий Контактна особа для співпраці - Єфремов Віталій
Контактное лицо: *:: Укажите данные контактного лица Контактна особа: *:: Вкажіть дані контактної особи
Контактное лицо для обсуждения условий обслуживания * Контактна особа для обговорення умов обслуговування *
Контактное лицо компании AL-trans: Юрий. Контактна особа компанії AL-trans: Юрій.
Контактное лицо - Наталья Козырь, координатор проекта. Контактна особа - Наталія Козир, координатор проекту.
1) Контактное лицо, ответственное за указанную информацию 1) Контактна особа, відповідальна за вказану інформацію
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Лама:: Animal Park - контактный зоопарк Лама:: Animal Park - контактний зоопарк
Винчестер школа искусств Контактная информация Вінчестер школа мистецтв Контактні дані
Могут быть контактные и бесконтактные. Можуть бути контактними і безконтактними.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!